Маркетинг 80-lvl (ILoveDushanbe#1)

Фотограф — это не только наличие камеры, объективов и тысячи кадров в день. Фотограф — это состояние души. По крайней мере для меня. Постоянно ловлю себя на том, что фотографирую глазами, фотоаппарат все время с собой не потаскаешь. Но когда в кармане есть смартфон, то некоторые забавные снимки можно запечатлеть на память.

Я давно хотел начать серию про Душанбе. Знаю, что есть люди, которые специально приезжают к нам и выискивают все плохое, выкладывают снимки и смеются над моим родным городом. Не будем обижаться на убогих. Шутить, рассказывать и любить Душанбе может только тот, кто в нем живет, поэтому не принимайте мои снимки как насмешку, я просто показываю город в котором живу 🙂

Снимок первый, и наверняка не последний из серии «Душанбинский маркетинг, безжалостный и беспощадный», подсмотрено на рынке Фаровон:

Маленькая лингвистическая справка для иностранных друзей. Олам с таджикского переводится как «Мир», соответственно этот наикрутейший торговый центр похоже называется «Мир Приправ», однако грамматические ошибки полностью перепрофиллировали это заведение, так как слова «переправа» в таджикском языке нет и это русское слово, написанное по принципу «как слышу так и пишу»….